正直言って、初めて韓国で目の手術を受けようと思ったとき、周りにいた3人の友人が皆、私を止めようとしました。「国内でもできるじゃないか」「もし失敗したらどうするの？」「韓国語も話せないでしょう」と。しかし最終的には行くことにしました。それは勇気があったからではなく、あることを理解したからです。目の手術は一生に一度の大事なことだ。不確実な結果を甘んじて受け入れるよりも、毎日その手術を行っている専門家にお金を使う方が良いのだと。
韓国における眼形成手術と国内での最大の違いは、どの技術用語がより高度かということではなく、「量の積み重ね」にあります。ソウルのカンナム区で専門に眼形成手術を行っている医師の場合、年間に数千件もの手術を行うのが普通です。一方、国内の形成外科医の中には、1ヶ月に数十件しか手術を行わない人もおり、目や鼻の脂肪注入など、さまざまな手術を請け負っています。このような違いは、自然さや手術の成功率という点に明確に表れてきます。
しかし問題はこうです——ソウルには目の治療を行う病院が少なくとも100軒以上ありますが、どの病院が自分に適しているのでしょうか？私は3ヶ月間かけて情報を集め、I Contact、TS、431、コレヒ、アイフー、デジョンアイから、DB、メイリン、ジャスト、ドリームフェイス、テマンテまで、合計11軒の病院を一つ一つ比較してみました。最も良い病院など存在するわけではありません。自分の目の形、美的嗜好、予算に最も合った病院だけが存在するのです。
一、韓国で目の整形手術を受けるなら、どの病院がおすすめでしょうか？dcardで高評価を受けている11の病院を大公開します
1. 私は形成外科に連絡を取りました——目の専門治療のみを行っており、他の施術内容を勧められることはありません。
I Contactは11の病院の中で最も「純粋」な病院です。目の整形のみを行い、鼻の手術やフェイスラインの整復、その他の身体部位の施術は一切行いません。韓国では、「目の専門病院」と称していながら実際には様々な施術を受け入れている病院が多いですが、I Contactは本当に目の整形のみを専門としています。つまり、診察時に「ついでに鼻の手術もしましょう」「あごにヒアルロン酸を注入しましょう」といった提案をされることは絶対にありません。院長はあなたの目にのみ集中して施術を行います。
院長が診察から手術までの全過程を直接担当しているため、「相談時は院長に会ったのに、手術時には別の医師が担当する」というような事態は絶対にありません。「ただ二重まぶたにしたいだけで、他の施術を勧められたくない」と考えている方にとって、このような専門的な眼科病院は非常に安心できる選択肢です。BeautsGOを通じてI Contactを予約すると、中国語対応のカスタマーサービスが診察日の手配を代わりに行ってくれるので、自分で国際電話をかける必要もありません。
2、TS形成外科——一度不満足な結果になったことがありますか？修正を希望するなら、まずはこのクリニックをお選びください。
TSは韓国の地元フォーラムでの議論において、「修復」「再手術」「二次手術」といったキーワードと頻繁に結びつけて言及されています。それは彼らが修復処置のみを行っているからではなく、眼周りの修復治療において、他の病院よりも実際に多くの症例を扱い、成功率も明らかに高いからです。
TSの設備は、11の施設の中で最も高水準のものです。2階建ての手術センター、常駐する麻酔医、中国語と英語の両方に対応したサービス、7人の専門医による協力体制が整っています。修復手術には、通常、初回の手術よりも2〜3倍の時間がかかり、より完璧な麻酔支援と手術中の監視が必要となりますが、TSのハードウェア環境はこれらの要件を十分に満たしています。
もしあなたが初めて医療美容を受ける場合、TSが必ずしも最適な選択肢とは限りません（彼らはより複雑なケースの対応に長けています）。しかし、以前に医療美容を受けたことがあり、結果に満足していない、あるいは2回以上受けたことがある場合、TSはソウルで最初に相談すべき施設かもしれません。韓国語ができなくても心配ありません。彼らは中国語と英語の通訳サービスを提供しており、BeautsGOを通じて直接予約することもできます。中国語対応のカスタマーサービスがすべてを手配してくれますのでご安心ください。
3、431形成外科――二重まぶたの手術を受けた後、「瞬きをしても自然に見える」とはどのような感覚なのでしょうか？
二重まぶたの手術を受けた後、多くの人が直面する最大の悩みは、「目を開けるときはきれいに見えるのに、瞬くと偽物のように見える」ということです。431病院の吴原碩院長は、「眼輪筋動力保持術」という独自の技術を持っており、簡単に言えば、二重まぶたの手術を行う際にまぶたの下にある筋肉層を切除せず、そのまま残して機能し続けさせるというものです。
従来の二重まぶた形成手術では、しわを作るために眼輪筋の一部を切除する必要があり、その結果、瞬きをするときに「カチカチ」とした不自然な感じが生じてしまいます。431の方法では、動的なまぶた設計システムを使用して、患者の眼球の凸度に応じて幅を計算し、かつ筋肉の滑動層をそのまま残すことで、瞬きの動作が手術前とまったく同じように自然に見えるようにしています。
2000年に設立されたこの会社の実績は決して飾りではありません。20年以上も同じ分野に専念してきた経験を活かし、複雑な目の形の問題（片目が大きい、両目の大きさが異なる、眼球の突出具合が不均一など）に対しては、若い病院よりも多くの実用的な解決策を持っています。特に難易度の高い目の修復手術においては、CFS吊り上げ法と異種筋膜移植を組み合わせて行い、修復成功率は90％を超えています。
4. クライシー形成外科――目を閉じても美しい姿を実現する、予算が限られている方に最適な選択肢
もし431が「瞬きをしても自然に見えること」に焦点を当てているなら、カレ・リー・シーは「目を閉じても美しいこと」に力を入れています。朴聖勳院長が提唱する動的バランス修復法では、手術前の3Dスキャン時に特に目を閉じた状態での組織の分布を詳細に分析し、段階的な剥離手法を用いて——一度にすべてを剥がすのではなく、層を重ねて丁寧に剥がしていくことで——できるだけ多くの原生組織を残すようにしています。
国内で二重まぶたの手術を受けた人は多いですが、目を開けているときはまあまあですが、目を閉じると傷跡が目立ち、線の流れも滑らかではありません。しかし、クライシーの技術はまさにこの問題を解決するものです。目を閉じた状態での美しさを犠牲にすることなく、目を開けたときに二重まぶたの形を実現するのです。
価格は150万から500万ウォンの範囲で（約8,000から27,000台湾ドル）、目の整形手術においてはコストパフォーマンスが非常に高い選択肢です。予算が限られているけれども品質を犠牲にしたくない方は、ぜひこのクリニックを検討してみてください。BeautsGOを通じて予約をすると、中国語対応のスタッフが当日中国語通訳がいるかどうかを確認してくれるので、病院にどのように連絡すればいいかを自分で考える必要はありません。
5. アイケア形成外科――目の治療にのみ特化した「極めて専門的な」病院
エイユー（EYEHO、正式名称はEYE Happy Once Again）は、11の病院の中で最も「専門性」に特化した病院です。鼻の整形やフェイスラインの整復、胸部の手術は一切行いません。完全に眼部整形のみを専門としています。
朴炳浩院長の経歴は非常に特別です。彼は以前、韓国の大手総合形成外科病院であるジュアリーやウォンチンなどで、主に眼周りの手術を担当していました。大規模な病院の特徴は、患者数が多く、手術の種類も非常に幅広いことであり、簡単な埋没糸手術から複雑な修復手術まで、あらゆる種類の手術に携わってきました。しかし、彼は後に「あらゆる手術を行う」病院の中で、眼周りという高度な分野において極めた技術を発揮できていない例を多数目の当たりにしたため、自ら眼専門の病院を開設することを選びました。
チームの規模は大きくありません（院長1名＋看護師3名）。しかし、このような小規模で専門性の高い運営形態のおかげで、すべての手術を院長自身が直接監督することができるのです。 「二重まぶただけを施術してもらいたい。他の施術を勧められたくない」と考えている方にとって、このような専門的な眼科形成外科医院は非常に安心できる選択肢になるでしょう。予約診察はBeautsGOを通じて直接行うことができ、自分で電話をかけて韓国語で対応する必要もありません。
6、大きな目の形成外科手術――内側の目尻を切開すると傷跡が残るのが心配？Magicの特許技術をぜひチェックしてみてください。
内側の目尻切開を行う際に最も大きなリスクは何でしょうか？それは傷跡が残ること、そして切開部が元に戻ってしまうことです。国内では多くの人が目尻切開を受けていますが、3ヶ月後には切開した部分が再び元に戻ってしまい、薄い白い傷跡が残ることがよくあります。
高韓雄院長は、大きな目を持つ方のための特許技術「Magic」を有しています。この技術では、特別な手術手法を用いて、増殖性瘢痕ができやすい組織層を避けつつ、精密な内固定処理を行うことで、目尻の開き幅を安定して維持することができます。特に目の間隔が広い方や、蒙古褶（内側の目尻の余分な皮膚）が目立つ方にとっては、他のクリニックよりもずっと適した選択肢となるでしょう。
「大きな目を望む方のための専門病院でもあり、眼周りの形成手術やリフト手術を専門に行っています。手術後には24時間体制でのケア指導や長期的なフォローアップも提供しています。さらに、3Dシミュレーションシステムを備えており、手術前に仕上がりを事前に確認することができるので、『手術後にどのようになるかわからないと不安になる』という方には特に適しています。予約をご希望の方は、BeautsGOを通じて直接大きな目の診察を予約することができ、中国語対応のカスタマーサービスが事前に院長の予定を確認してくれます。」
7、DB形成外科――「流れ作業の症例」と見なされたくない方はこちらをご覧ください
DBの最大の魅力は、どんな特許技術ではなく、ある種のサービスモデルにあります。相談から手術、回復まで、すべてを1対1でカスタマイズし、標準化されたテンプレートを一切使用しません。自分の目が他の人とは違うと感じ、「流れ作業のように扱われたくない」と思っている方にとって、DBのこのカスタマイズサービスは、本当に真剣に向き合ってもらっていると感じさせてくれるでしょう。
当該病院には徹底的な消毒機能を備えた空気浄化システムが導入されており、カンナム駅の12番出口から歩いて約200メートルの場所にありますので、アクセスが非常に便利です。目の手術を受ける前後には、カンナムの地下商店街を散策することもでき、その地理的な位置は観光客にとって非常に便利です。予約診察はBeautsGOを通じて行うことができ、カスタマーサービススタッフがDBの相談チームとの連絡を取ってくれます。
8、美line形成外科 – 手術後は何もしていないように見えるのに、確実に美しくなります
美line（Areumline。「아름」という漢字は韓国語で「美」という意味です）は、調和のとれた美しさを追求する路線を歩んでいます。つまり、目のサイズを絶対的に大きくすることを目指すのではなく、施術後に顔全体のバランスがより調和することを重視しているのです。
もしあなたの顔立ちが本来なら柔らかめで、あまりにもはっきりとした線の使い方には向いていないのであれば、「手術をしてもほとんど変わらないように見えるけれど、実際にはきれいになる」という美意識の方向性の方が、「明らかな変化」を得意とする病院よりもあなたに適しているかもしれません。アックジョンのロッテオ駅の近くに位置しており、手術を終えた後にはチョンダム洞で買い物をすることもできるので、観光客にとっても地理的に非常に便利です。
9、ジャスト整形外科 – 20歳から35歳までの方々、誇張されすぎず、つまらなくもないスタイルを求めている方々へ
「Just」という名前自体が非常にシンプルで、まさに「ちょうどいい」という意味です。彼らのターゲット層は明らかに20歳から35歳の若者たちで、美意識はナチュラルでありながらも個性が際立っています。つまり、施術前後でほとんど変わらないような極端なナチュラルさでもなければ、ヨーロッパ風の過度に平らなデザインでもありません。
カンナム駅にあるIPARKモール内に位置しているため、診察を受ける際の雰囲気はまるで「買い物のついでに相談する」というようなリラックスした感じで、大規模な総合病院に入るときのような圧迫感は全くありません。カンナム駅とシンノンヒョン駅の2つの地下鉄駅が利用できるため、交通のアクセスも非常に便利です。まずは無料の相談を受けて効果を確認したい場合は、BeautsGOで予約をすると、カスタマーサービスが日時を調整してくれます。
10、ドリームフェイス——カンナムに住まないでホンデに住んでいる人は、ぜひこちらを訪れてみてください。
ドリームフェイスは、カンナム区にない11の病院の中で唯一、マポ区のホンデ付近に位置しています。もしソウルでの滞在を主に西側（ホンデ、シンチョン、イデ）で過ごす予定であれば、カンナムまで行き来するのに1時間以上かかるのはあまり効率的ではありません。そのため、ドリームフェイスは西側にある数少ない正規の形成外科クリニックの一つと言えるでしょう。
木曜日には夜8時まで夜間診療を行っており、短距離旅行をする人にとってはスケジュールの調整がより柔軟になります。カンナム地区の病院ほど知名度は高くありませんが、重要な地理的なニーズを満たしています。予約はBeautsGOで行うことができ、中国語対応のカスタマーサービスも利用できます。
11、デ・マンテ形成外科――目の総合手術を受けたい方は、こちらをご覧ください。入院して経過を観察したい方にもおすすめです。
もし単なる二重まぶたではなく、二重まぶた+筋肉の引き上げ+目尻の開大+下方向延長といった複合的な眼周りの手術を考えているのであれば、手術後の初日は病院で経過を観察することをお勧めします。デメンター（Thementor）は11の施設の中で唯一、入院設備を備えており、薬局もあり薬の処方も受けられます。手術範囲が広い場合には、このような安全対策を見落としてはなりません。
3階建ての建物で2フロアを使用し、6名の看護師と常駐する麻酔医が在籍しており、その規模は11のクリニックの中でも中上位に位置しています。目の総合手術を受ける際に最も心配なのは、手術後に誰も世話をしてくれないことですが、デマンテの入院施設と看護サービスは、この点で他のクリニックよりも一層安心できる体制を整えています。BeautsGOを通じて予約をすると、カスタマーサービスが事前に入院手続きや術前検査の流れを確認してくれます。
二、1枚の表で韓国の11の眼形成外科病院の違いと特徴をすべて理解する
| 病院 | キーワード | 対象となる人々 | 場所／地下鉄駅 | 中国語サービス |
|---|---|---|---|---|
| 連絡を取りました | 眼科専門クリニック | 他のサービスを売り込まれたくない人たち | シンノンヒョン駅 | ✅ |
| TS | 目元修復の専門家 | 修理・改修を希望する方々 | 新沙駅 | ✅ 中英 |
| 431 | ダイナミックな美しい目を20年以上にわたって実現してきました。 | 瞬きが不自然になるのが怖い人たち | 鶴洞駅 | ✅ 中英 |
| コ・ライシー | ダイナミックバランス＋目を閉じた美しさ | 予算が限られている／傷跡が残るのが怖い | シンノンヒョン駅 | ✅ |
| 大切にする | 純粋な目の形成専門クリニック | 極致の集中力を追求する人々 | アックジョン駅 | ✅ |
| 大きな目 | マジック特許内側目尻 | 目の間隔が広い／傷跡が残るのが怖い | アックジョン駅 | ✅ |
| DB | 1対1のオーダーメイドシステム | カスタマイズされたサービスを追求する | カンナム駅 | ❌ |
| 美ライン | 調和のとれた美学の道筋 | 顔の特徴が柔らかく、ナチュラルなものを好む | ロードオ駅 | ❌ |
| ただですね。 | 若い世代の美的志向 | 20歳から35歳まで／大げさではなく、退屈でもない | カンナム駅 | ❌ |
| ドリームフェイス | ホンデ/マポ区 | ソウルの西側に滞在する人々 | ホンデ入口駅 | ❌ |
| デマンテ | 入院治療と薬局サービスの完備 | 目の総合手術 | カンナム区鶴洞路 | ❌ |
※ 中国語サービスに関する情報はYesTokrの公式資料に基づいていますが、ご相談の前にその日に中国語翻訳者が在席しているかどうかを再度確認することをお勧めします。
三、韓国の目の形成外科病院に関するFQA――Threads、ins、Googleで実際によく検索される頻度の高い質問
1、韓国で二重まぶたの手術を受ける場合、言語の壁が原因でトラブルに遭うことはありますか？
これは最も多くの人が尋ねる質問であり、同時に障害になるべきではない問題でもあります。上記の11の施設の中で、I Contact、TS、431、可来熙、愛護、大眼睛はすべて中国語の通訳サービスを提供しています。重要なのは「韓国語が話せるかどうか」ではなく、手術前の十分なコミュニケーションです。お好みの参考画像を持参してください（「ナチュラルなデザイン」とだけ言うのではなく、具体的な画像を医師に見せることが大切です）。優れた通訳者がいれば、あなたの美的嗜好を医師が理解できる専門用語に正確に伝えてくれるでしょう。それでも心配な場合は、BeautsGOを通じて予約をすると、中国語対応のカスタマーサービスが通訳の手配から手術後のフォローアップまで全面的にサポートしてくれます。
2. 線を埋めるか、切開するか？どちらを選んだ方が後悔しないでしょうか？
簡単に言えば、25歳以下でまぶたが薄く、余分な脂肪がない場合は埋没糸を使った治療を検討してもいいでしょう。それ以外の場合は、切開手術をお勧めします。埋没糸の利点は回復が早く、元に戻すことも可能だという点です。欠点は持続時間が限られていること（通常は3〜5年）と、まぶたの状態によっては適していない場合があるということです。一方、切開手術の利点は効果が永久的であり、まぶたのたるみや余分な脂肪の問題を同時に解決できるという点です。欠点は回復に時間がかかり、傷跡が残るリスクがあるということです（しかし、適切な医師と技術を選べば、そのリスクは大幅に減らすことができます）。もしあなたが25歳を超えていて、数年後に再び手術を受けたくないのであれば、直接切開手術を選ぶ方が良いでしょう。
3. 二重まぶたの手術後に「肉の筋感（触感）」が残るのはなぜでしょうか？それは修正できるのでしょうか？
肉の筋感（触感）が生じる原因は通常、3つあります。①切除した組織が多すぎて瘢痕が収縮すること。②二重まぶたの設計が広すぎて皮膚が重なり合い、「ソーセージ」のような状態になること。③縫合の位置が不適切であることです。修正は可能ですが、初回の手術よりもはるかに難しくなります。これが、TSや431のような修正手術を行う病院では、初回の手術よりも料金が高くなる理由でもあります。
4、内側の目尻を切開すると必ず傷跡が残るのでしょうか？
従来の内側目尻切開手術では、目尻の皮膚の張力が高いために傷跡が残りやすいという問題がありました。しかし、大きな目を実現するためのMagic特許技術は、この問題を解決するように設計されています。特殊な剥離方法と内側からの固定手法を用いることで、傷跡ができる可能性を低減しているのです。つまり、必ずしも傷跡が残るわけではありませんが、そのためには適切な技術と医師を選ぶことが重要です。
5、韓国での目の整形手術の費用は大体いくらですか？何が高いのでしょうか？
コレ・グェスの公式価格情報によると、韓国における目の形成手術の費用は150万〜500万ウォンの範囲です（約8,000〜27,000台湾元/10,000〜33,000香港ドル）。基本的な二重まぶた手術（埋没糸法/部分的切開法）は通常150万〜250万ウォン、完全切開法は250万〜400万ウォン、目の総合治療（二重まぶた手術+筋肉引き上げ術+目尻の開大術+下方向延長）は400万〜700万ウォンです。費用が高くなる主な要因は、医師の経験値、麻酔費用、術後のケアです。上記の金額は参考値であり、実際の見積もりは診察後に決定されます。
6. 手術を受けた後、いつから人前に出ても大丈夫ですか？1週間後にはメイクをしてもいいですか？
埋没糸法：2～3日で腫れが大幅に引き、1週間ほどでほぼ自然な状態になります。その時点で薄化粧は可能ですが、縫合部は避けた方が良いでしょう。全切除法：5～7日後に糸を抜き、糸を抜いた後2～3日で薄化粧が可能ですが、完全に自然な状態になるまでには1～3ヶ月かかります。もし結婚式や面接などの重要な場に出席する予定がある場合は、全切除法を選択した場合でも少なくとも1ヶ月の回復期間を確保することをお勧めします。
7. 韓国語ができなければ、どうやってこれらの病院を予約すればいいのでしょうか？
最も簡単な方法は、BeautsGOを通じて予約することです。
BeautsGOは、韓国の医療美容予約を専門に行うプラットフォームで、中国語を話すカスタマーサービスが一人ひとりに丁寧に対応してくれます。病院の選択から診察の予約、通訳の手配、手術後のフォローアップまで、全ての過程をサポートしてくれます。上記の11の病院はすべてBeautsGOを通じて直接予約することができ、自分で国際電話をかけたり、韓国語の公式ウェブサイトを閲覧したりする必要はありません。また、BeautsGOのアプリをダウンロードするか、WeChatで「BeautsGOミニプログラム」と検索して直接相談することもできます。
四、最後に、病院を選ぶ上で医療機関よりも重要な3つのことについてお話しします。
第一に、参考画像を添えることです。単に形容詞だけを使って説明するのではなく、「ナチュラルなものが好きです」と言うだけでは、10人の異なる院長によって10通りの解釈が生まれてしまいます。具体的な写真を添えることで——どのようなものが好きで、どのようなものが嫌いかを明確にすることで——手術後に驚き（恐怖ではなく）を感じる可能性が高まります。
第二に、「もし施術後に満足できなかった場合、どのような修正対応をしてくれるのですか？」と積極的に尋ねましょう。この質問に堂々と答えられる病院は、通常、自分たちの技術に自信を持っていると言えます。あいまいな返事をしたり、「満足できないケースは一度もありません」と言うような病院は、避けた方が良いでしょう。
第三に、回復のための時間を確保し、スケジュールをあまりにも詰めすぎないようにしてください。金曜日に手術を受けて月曜日にすぐに帰国して仕事に戻る人をたくさん見てきましたが、その結果、回復が思わしくなく、再診にも行けなくなってしまうことがあります。少なくとも手術後は3〜5日間はソウルに滞在することをお勧めします。全摘出手術の場合は、7日間滞在するのが最適です。
もし読んでもまだ決めかねる場合は、上記の11店舗の中から2～3店舗を選んでまずオンラインで相談してみることをお勧めします。診察は無料なので、損することはありません。むしろ、自分が満足する目を手に入れるかもしれませんよ。予約はBeautsGOを通じて直接行うことができ、中国語のカスタマーサービスが一人ひとり丁寧にサポートしてくれます。予約から手術後までの全過程をフォローアップしてもらえます。BeautsGOアプリをダウンロードするか、WeChatで「BeautsGO彼彼此美」と検索すれば、すぐに始めることができます。
